"The best response is when people ask: could we join you for one of those sign language classes?"